การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาพฤติกรรมการอ่านนิยายแปลจีนออนไลน์ กลุ่มตัวอย่างในการวิจัยครั้งนี้เป็นสมาชิกในกลุ่ม Facebook : Echoes of Silence แปลนิยาย พูดคุย นิยายแปลจีน จำนวน 199 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยประกอบด้วยแบบสอบถามออนไลน์ แบ่งเป็น 3 ส่วน คือ ส่วนที่ 1 ข้อมูลทั่วไปของผู้ตอบแบบสอบถาม ส่วนที่ 2 คำถามเพื่อวัดพฤติกรรมการอ่านนิยายทั่วไป และส่วนที่ 3 คำถามเพื่อศึกษาพฤติกรรมการอ่านนิยายแปลจีนออนไลน์ การวิเคราะห์ข้อมูลใช้โปรแกรม Jamovi ในการวิเคราะห์ค่าสถิติพื้นฐาน ผลการศึกษาพบว่า ลักษณะทางประชากรของผู้อ่านนิยายแปลจีนออนไลน์ในกลุ่ม Facebook : Echoes of Silence แปลนิยาย พูดคุย นิยายแปลจีน ส่วนมากจะเป็นเป็นเพศหญิง มากกว่า เพศชาย และเพศทางเลือก ส่วนใหญ่มีอายุ 20 - 39 ปี มีการศึกษาในระดับปริญญาตรีมากที่สุด ประกอบอาชีพเป็นพนักงานปริษัทเอกชนมากที่สุด รองลงมาเป็นนักเรียน/นักศึกษา มีรายได้เฉลี่ย 5,001 - 10,000 บาท จากผลวิเคราะห์พฤติกรรมการอ่านนิยายแปลจีนทั่วไป พบว่า ประเภทนิยายแปลจีนที่อ่านมากที่สุด คือ นิยายรัก รองลงมา คือ นิยายมหัศจรรย์หรือแฟนตาซี ด้านเว็ปไซต์หรือแอปพลิเคชันที่ชอบอ่านมากที่สุด คือ ReadAWrite รองลงมาคือ Dek-D ระยะเวลาการอ่านนิยายแปลจีนมากที่สุด คือ ตั้งแต่ 5 ปีขึ้นไป รองลงมา คือ 1-5 ปี การอ่านนิยายแปลจีนออนไลน์เฉลี่นต่อสัปดาห์พบว่า มากที่สุด คือ มีปริมาณการอ่านจำนวน 1-2 เรื่องต่อสัปดาห์ รองลงมามีปริมาณการอ่าน จำนวน 3-5 เรื่อง จากผลวิเคราะห์พฤติกรรมการอ่านนิยายแปลจีนออนไลน์ของคนในกลุ่ม Facebook : Echoes of Silence แปลนิยาย พูดคุย นิยายแปลจีน พบว่า มีความถี่ในการอ่านนิยายทุกวัน ระยะเวลาในการใช้อ่านมากที่สุด จำนวน 3-4 ชั่วโมง ช่วงเวลาที่เลือกอ่านนิยายแปลจีนออนไลน์มากที่สุด คือ ช่วงเวลาว่าง มีปริมาณการอ่านนิยายแปลจีนออนไลน์จำนวน 1-2 เรื่องต่อสัปดาห์ เหตุผลสำคัญในการอ่านนิยายแปลจีนออนไลน์ มากที่สุด คือ เนื้อเรื่องสนุก น่าติดตาม
|
